對象不確定
文／蕭恒
電話號碼的意義，隨著手提電話大行其道而起了重大變化，由依附固定地點以至依附固定人物。未有流動電話的時候，撥了電話號碼，你只會知道電話打了到甚麼地方，卻不肯定誰會接電話。但是按下手提電話的號碼，你只會知道打了給誰，卻不知道他身在何方。
來電轉駁對電話號碼的意義變化來說，又是另一個轉捩點。電話號碼不再代表地點或人物，而代表一個不確定的對象。你再也不可能肯定接電話的是誰、他在哪兒。
那也許是他辦公室的同事、家中的菲傭，甚至是傳呼台的「貴姓搵陳生」、「請在『嗶』一聲之後留低口訊」。自從有了「飛線」服務，電話號碼所涵蓋的意義，愈來愈小。
偶爾忽發奇想，來電轉駁既然成了流動電話文化的一部分，手機製造商何不發展這方面的功能？
手機作響時，按1字接聽、按2字取消、按3字轉駁至留言信箱、按4字轉駁家中……選擇多樣，應有盡有，豈不快哉？
這樣既能減省通話費用，亦能有選擇性接聽電話，兼且免卻經常「飛線」和忘記取消轉駁的麻煩。
也許一天你致電舊情人，聽筒傳來的是：「九九九報案中心，咩事？」電話號碼的意義，至此蕩然無存矣。
(原載《明報》，2000年7月15日)