ªF¨Ê Tyoko
¡m°g¥¢ªF¨Ê¡n
²Ä¤T¦¸¨ÓªF¨Ê¡AÁ`±o§äÓ²z¥Ñ¡A©ó¬O§â¥DÃD©w¬°¼vµe¡C¹q¼v¡m°g¥¢ªF¨Ê¡nªº³õ´º¦b·s±J¡A¤£¹L¨ä¹ê¦b¤é¥»n°g¥¢¤è¦V¯uªº«ÜÃø¡A¦]¬°«ü¥Ü¹ê¦b¤Ó¹L²M´·¡FˬOLost in Translation¨Ó±o¶K¤Á¡A¤£·|¤é»y¤£¦æ (©¯¦n³o¦¸¦P¦æ¤Í¤H·|»¡¤é»y)¡C¨ì¹F·s±J¤w¬O±ß¤W¤K®É¡A©ñ¤U¦æ§õ¥X¨Ó³V¹¡C¦^¾Ð¾î¤B (¤U±¥k¹Ï) Å¥»D§Ön©î¨ø¦¨¬°¦^¾Ð¡C¥t¥~§Ú¤W¨â¦¸¨Ó·s±J¡A³£¤@©w·|¦b¡u¦ÊªG¶é¡v¶R·sÂA¤h¦h°à±ù¡A©±¾Qªº¦ì¸m´N¦b¡m°g¥¢ªF¨Ê¡n¨k¤k¥D¨¤³Ì«á¬Û¹Jªº¨ºÓµóÀY¡C
ºq»RÉ«Ëm¸Ìªº³Õ¦h¤Ñ¯«©ÔÄѶW¦n¦Y¡A¤]¬O§Ú¨Ó³X·s±Jªº«ü©w°Ê§@¡A³oӮȵ{§Ú¦Y¤F¨â¦^¡C·íµM¡A¦bºq»RÉ«Ëm³Q¤H°Â·f¬ÝÆA»R¡A³£¬O¨C¦¸¨Ó³X·s±J·|µo¥Í¨Æ¡Ð¡Ð§Ú·íµM¤]¤£·|¥h¬Ý¡C
¿v¦a¥«³õ
§Ú¤£·|°_¦ºN¶Â¨Ó¬Ý³½¥«³õ©ç½æ¡A¾Ú»Dªñ¦~¹ê¦b¤Ó¦h¹C«È¡A·~ªÌ¤]¤£Åwªï¡C¨ì¿v¦a¥u¬O¬°¤F¦Y·sÂA³½¥Í¡C¦æµ{¥»¨Ó¥up¹º¨Ó¿v¦a¤@½ë¡A¦ý¬O¹ê¦b¤Ó¦n¦Y¡A§Ô¤£¦í²Ý¤é¦A¨Ó¦Y¦À\¡C¥«³õ¤ºªº¹¸v¬ù¦¤W¤Q¤@®É´N·|Ãöªù¡A³Ì¾A¦X¬O¦Y¦À\¡Ð¡ÐÁöµM®t¤£¦h¤G¤d¤é¶ê¦YÓ¦À\¦³ÂI¶Q (§é¦X¦Ê¦h´ä¤¸)¡A¦ý¨ººØÂA¬üªº´þ¨ýª«¦³©ÒÈ¡C
¿v¦a³Ì¦h»´ä¤H¥hªº¬O¡u¤j©M¹Ø¥q¡v¡A¥u¬O§Ú¨£ªù¤f±ÆªøÀs¡A¤£·Qªá®É¶¡±Æ¶¤¡C¨â¤Ñ¤À§O¥úÅU¤F¡u¤j©M¹Ø¥q¡v®Çªº¡u¤j¦¿¤á¡v»P¡u¥ò®a¡v¡A¨â³£¥u¦³¤Q¨ÓÓ§¤¦ì¡Cµ¥Ô´Á¶¡¥ý¦bªù¤f¬D¤F¹ª«¡A¶i¥h«KÂIµæ¡C¥Ñ©ó¸Ì±¤£³\©ç·Ó¡A©Ò¥HµLªk¥ÎÃèÀY¬ö¿ý¶º±¨º¨Ç¼bÆA±ýºwªº¨ë¨¡C
¡mÏÉÚª®É¥ú¡n
§Ú¤£¬OÅK¸ô°g¡A¦ý«o¬°¤F«J§µ½å¾Éºtªº¡mÏÉÚª®É¥ú¡n¯S¦a´M§äªF¨Ê³£¶È¦sªº¸ô±¹q¨®³£¹q¯î¤t½u¡Cªï±µ§Ú̪º¡A³ºµM¬O¨®¯¸ªº¡u¨zªù¬ì¡v¡I§Ú̼¹q¨®¨ì¤F¡mÏÉÚª®É¥ú¡n¥D¨¤¶§¤l (¤@«C¯·¹¢) ¥X¤J°¤l¥À¯««e¨®¯¸ (¤U±¥k¹Ï)¡A¨Ã¦b¦o©~¦íªºÂø¥q¨¦°Ï¡A¥ø¹Ï§ä¥X¦o¦íªº¨º¼l¤½´J¡A¤£®ø»¡§A¤]ª¾¹D§Ṳ́£·|§äµÛ¡C
¹q¼v¤¤»F (²L³¥©¾«H¹¢) ¬°¤G¤â®Ñ©±¦ÑÁó¡A§Ṳ́]¹Á¸Õ´M§ä®ѩ±¡C³o¦¸ªº¡mÏÉÚª®É¥ú¡n´Â¸t¨ä¹ê¤£«Ü¦¨¥\¡A§ä¤£µÛ¶§¤lªº¤½´J¤]§ä¤£µÛ»Fªº®Ñ©±¡A§ó§ä¤£µÛ¥L̤G¤H³ÜÏÉÚªªº¨ººØ¤W¼Ó¤pÀ]¡A¦ý«o¬O¤@ӫܶ~¾Aªº¤W¤È¡C
§Ú̳̫ᨫ¨ì¤F¦À³U¨®¯¸¡A¯¸¸Ì¦³°¦¿ßÀYÆN¡C
©µ¦ù¾\Ū¡G
´öºÕ¥ü¡G¡q¦]³£¹q½u¤Î¤¤¥¡½u¤§¦Wªº¡mÏÉÚª®É¥ú¡n¡r[Link]
¶¶¹D´À¦Û¤v½æ¼s§i
¿½ùÚ¡G¡q¦^¨ýÔ§µ½åªº¹q¼v®É¥ú¡r[Link]
®c±TÂ@°Êµe
¨â¦¸¨Ó³XªF¨Ê³£¿ù¹L¤F¡u¤TÆN¤§´Ë¦N¤R¤O¬ü³NÀ]¡v[Link]¡A³o¦¸¤@¦¦b»´ä¶R¦n²¼¨Ó°ÑÆ[¡C¸Ì±¹ê¦b¤Ó¦nª±¤F¡A¥i±¤À]¤º¤£³\Äá¼v¡A§Ú°ß¦³±aµÛHappee Monkee¨ì¥~±¸ò¡m¤ÑªÅ¤§«°¡nªº¾÷±ñ¤H©ç·Ó¡C
À]¸Ì¦³¤@°¦¥¨¤jªº¿ß¤Ú¤hµ¹¤pªB¤Íª¦¶i¥h¡A§ÚÀ³¸Ó¬O¶WÄÖ¤F¡A°ß¦³±a°¦¤p«¬¿ß¤Ú¤h¦^®a¡CHappee Monkee¸ò¨â°¦¤p¿ß¤Ú¤h³£°µ¤F¦nªB¤Í¡A²{¦b¨ä¤¤¤@°¦¿ß¤Ú¤h´N¸òHappee Monkee¦í¦b§Ú®aªº®ÑÂd¸Ì¡C
¡m¯A¨¦¤G¤Q¥|¤p®É¡n
§ÚÌ·íµM¨S¦³¦b¯A¨¦³r¯d¤G¤Q¥|¤p®É¡A¥u¬O¦Y¤F¤@ÓÅKªO¿N±ß¶º©M³·¿|¯Z´u¡C